Configurar el chat de Gmail para que sea compatible con JAWS


Los comandos del NVDA son similares a los del JAWS. 


Para chatear en Gmail con el JAWS,  se deben tener en cuenta unos requisitos previamente: 

Primero: 

Solamente se puede chatear Entre los usuarios  de Gmail.

Segundo:

Estar navegando en vista estándar de Gmail. No se puede chatear en vista HTML  de Gmail.  

Tercero:

El chat Se muestra en dos presentaciones: el chat antiguo y el chat actualizado.
El JAWS solamente es compatible con el Chat antiguo.
Para saber si su cuenta está en Chat antiguo,
Ubíquese en la ventana de recibidos. 
Presione la letra e, dos veces: dice: buscar contactos; si no lo dice: es porque posiblemente el chat esté con la última versión. En tal caso, los videntes, visualizan una lupa con un cuadro de edición, Para escribir   el nombre del contacto.

Cuarto: 

Si no se encuentra el cuadro de buscar contactos ni la lupa con el cuadro de edición, lo más seguro es porque el chat está deshabilitado. Más adelante se describirá la forma de habilitarlo. 



Quinto:

Configurar Gmail en chat antiguo:

Para configurar la versión antigua del chat, pida la ayuda de una persona vidente.
Proceda así:
Ubíquese en la ventana de recibidos
En la parte inferior izquierda de la pantalla, hay una opción del chat con su foto, nombre y una flecha. 
Al pararse con el mouse en ella, se muestra el icono opciones.
Haga clic,   para expandirlo, el JAWS dice: configuración del chat
Aparece una ventana emergente. Al final de esa ventana, se muestra el enlace  volver al chat antiguo.
Haga clic, en ese enlace. Sale un aviso que dice que si está seguro de cambiar al chat antiguo.
Haga clic nuevamente en el botón volver al chat antiguo.
Gmail se cierra y carga  la página. Espere hasta que dice la página tiene tantos enlaces.
Su correo de Gmail quedó configurado con el chat antiguo.
Esta configuración permanece, hasta que la cambie a  la última versión del chat. Lo puede hacer desde la foto,  haciendo clic, en prueba las nuevas conversaciones, y aplicando los comandos en forma similar. 
Los videntes pueden chatear con el chat actualizado o con el chat antiguo sin problema. 

Sexto:

Habilitar el chat:

Cuando el chat está oculto, hay que habilitarlo para que se pueda chatear. 

Primera forma: 

Ubíquese en la ventana de recibidos.
Presione insert+f5, hasta lista de campos de formulario.
Pulse la letra c, hasta conversaciones hangouts pestaña.
Pulse enter, el JAWS dice para activar la página…
Pulse enter nuevamente.
Ya quedó a habilitado el chat pero con la última versión.

Segunda forma de habilitar el chat: 

Pida ayuda a una persona vidente.
Ubíquese en la ventana de recibidos de vista estándar.
En la parte inferior izquierda hay tres iconos: un muñeco, una nube que es como un bocadillo y un teléfono.
Haga clic en el bocadillo.
El JAWS dice configuración del chat.

Comandos aplicados en Mozilla 40, JAWS 15.

Hecho en Medellín, Colombia.