Los comandos del NVDA son similares a los del JAWS.
Primero:
Etiquetar un correo en vista estándar:
Estando en el buzón de mensajes de una de las carpetas o etiquetas de Gmail,
Presione la letra x, o shift+x, hasta por ejemplo: direcciones, casilla de verificación no verificado.
Pulse espacio para verificarla.
Oprima shift+tab, hasta etiquetas botón de menú contraído.
Pulse espacio, dice: etiquetas de menú expandido.
Presione flecha abajo hasta el nombre de la etiqueta que usted desee, por ejemplo: personal no verificado.
Pulse espacio, dice: la conversación se ha añadido a personal.
Como el correo sigue verificado, pulse shift+tab, hasta archivar botón.
Oprima shift+tab, hasta archivar botón.
Presione espacio, dice: la conversación se ha archivado.
Ese correo lo encuentra en adelante, abriendo la etiqueta todos, o la etiqueta personal.
Para constatar:
Liste enlaces con insert+f7.
Presione la letra p, hasta personal.
Oprima enter, para abrirla.
Pulse la letra x, hasta direcciones.
Oprima flecha abajo hasta enlace direcciones.
Presione enter.
Pulse la letra h, hasta el nombre del remitente.
Pulse insert+flecha abajo para leer el mensaje.
Si fuere necesario, pulse control y enter en la opción descargar.
Segundo:
Archivar correos en vista estándar:
En el numeral primero, se describió una forma de archivar un correo.
Archivar correos desde el buzón de mensajes:
Ubíquese en el buzón de mensajes de una etiqueta.
Presione la letra x, hasta que diga el nombre de un correo que le interese archivar, casilla de verificación no verificado.
Pulse espacio para verificarla.
Siga pulsando la letra x, y en el correo que le interese, pulse espacio para verificar la casilla.
Cuando ya no desee seleccionar más correos,
Pulse shift+tab, hasta archivar botón.
Presione espacio, dice: se han archivado tantas conversaciones.
Archivar un correo desde la página donde se leen los mensajes:
Estando en la página donde se leen o descargan los mensajes:
Presione control+inicio.
Pulse shift+tab, hasta archivar botón.
Pulse espacio, dice: la conversación se ha archivado.
Los correos se archivan para descongestionar el buzón de correos de la etiqueta recibidos.
Esos correos los encuentra en la etiqueta todos.
Nota:
Cuando se requiere pulsar shift+tab, varias veces, pulse y deje pulsada la tecla shift y presione repetidamente la tecla tab. Fin de nota.
Tercero:
Etiquetar un mensaje en vista HTML :
Ubíquese en el buzón de correos de una etiqueta, por ejemplo, de recibidos.
Presione la letra x, hasta que diga el nombre de un remitente.
Oprima flecha abajo hasta el asunto que le interese, ejemplo: servicios públicos.
Presione flecha arriba hasta casilla de verificación no verificado;
Oprima barra espaciadora para verificarla.
Presione la letra b, hasta ir botón;
Pulse flecha arriba, dice: cuadro combinado, más acciones…
Oprima enter, dice: cuadro combinado, más acciones…
Presione flecha abajo hasta que diga el nombre de la etiqueta donde se va a etiquetar el mensaje; en este caso recibos.
Pulse Signo más (+) del teclado numérico, dice: cursor virtual.
Presione flecha abajo, dice: ir botón;
Pulse enter, dice la página tiene tantos enlaces
Oprima control.
Para constatar que el correo servicios públicos, quedó realmente etiquetado en recibos,
Pulse insert+f7 dice: lista de enlaces;
Presione la letra r, hasta recibos.
Oprima enter, para abrirla, dice: recibos.
Pulse flecha abajo hasta enlace servicios públicos.
Pulse enter, para abrirlo.
Cuarto:
Archivar correos en vista HTML:
Pulse la letra x, hasta un remitente.
Pulse flecha abajo, hasta enlace y el nombre del asunto.
Desplácese por cada uno de los asuntos con la tecla u, o shift+u, hasta por ejemplo: servicios públicos.
Presione flecha arriba hasta el nombre del remitente, casilla de verificación no verificado.
Oprima espacio para verificarla.
Verifique la casilla de verificación de tantos correos como desee.
Presione la letra b, hasta archivar botón.
Pulse enter.
Quinto:
Archivar un correo desde la página donde se leen los mensajes en vista HTML:
Estando en la página donde se leen o descargan los mensajes,
Presione insert+f7, dice: lista de enlaces.
Pulse la letra e, hasta archivar.
Oprima enter, dice: se ha archivado la conversación.
Comandos aplicados en Windows 7, Mozilla 37, JAWS 15, NVDA 15.
Hecho en Medellín, Colombia.