Los comandos del NVDA son similares a los del JAWS.
Lectura de mensajes en el correo Gmail:
Los comandos que se describen en este artículo tienen como modelo la vista estándar de Gmail, con el JAWS; pero también se describen los comandos del NVDA y vista HTML, que sean diferentes.
Primero:
Lectura de un mensaje:
Estando en la ventana de recibidos,
Oprima la letra t, hasta que JAWS diga: tabla.
Nota:
Si está en NVDA, encuentra la tabla, pulsando control+inicio, y la letra t. Fin de la nota.
Presione la letra x, dice: el nombre del asunto, el nombre del remitente, La fecha de enviado, casilla de verificación no verificado;
Pulse flecha abajo, hasta enlace, y el nombre del asunto.
Presione enter, espere un poco que cargue, hasta que dice: la página tiene x enlaces.
Presione control, para detener la lectura;
Si pulsa insert+t, dice: el nombre del asunto.
Esta es la ventana donde se leen los mensajes o donde se busca la opción para descargar.
Presione la letra h, hasta el nombre del remitente.
Pulse insert+flecha abajo para leer datos concernientes al mensaje y el texto.
Presione alt+flecha izquierda para regresar a la página de recibidos.
Segundo:
Leer mensaje adjunto:
Ubíquese en un asunto; pulse enter, para abrirlo;
Oprima la letra h, hasta el nombre del remitente.
Pulse inser+flecha abajo para leer el texto del correo;
Si hay archivo adjunto;
Puede pulsar control;
Pulse flecha arriba, o, flecha abajo hasta descargar archivo adjunto, dice también el nombre del archivo.
Presione enter, espere un poco hasta que el JAWS dice: ¿desea abrir o guardar este archivo?
Pulse flecha derecha o flecha izquierda hasta la opción guardar.
Oprima enter; espere unos segundos.
Presione control+j, dice: abrir la carpeta que lo contiene.
Pulse enter; se abre el archivo.
Ahí puede leerlo o escucharlo, según el tipo de archivo.
Para cerrarlo, Pulse alt+f4, dice abrir la carpeta que lo contiene.
Oprima alt+f4, dice: descargar el archivo adjunto y dice también el nombre del archivo.
Presione alt+flecha izquierda, para regresar a la ventana de recibidos.
Tercero:
Abrir un archivo adjunto desde el correo:
Estando en la ventana donde se leen los mensajes y se descargan,
Pulse la letra h, hasta el nombre del remitente.
Pulse flecha abajo hasta descargar archivo adjunto, y dice también el nombre del archivo.
Presione enter, espere un poco hasta que el JAWS dice: ¿desea abrir o guardar este archivo?
Presione flecha izquierda o flecha derecha hasta abrir con botón verificado.
Pulse enter
Ahí lo puede leer.
Para cerrar el archivo, pulse alt+f4, dice: descargar este archivo.
Presione alt+flecha izquierda, para regresar a la ventana de recibidos.
Cuarto:
Leer archivos adjuntos con extensión .pps en vista HTML de Gmail:
Ubíquese en un asunto; pulse enter, para abrirlo;
Oprima la letra h, hasta el nombre del remitente;
Pulse inser+flecha abajo.
Si el archivo adjunto tiene extensión .pps,
Ubíquese con flecha abajo o flecha arriba, hasta visualizar como HTML.
Presione enter.
Pulse insert+flecha abajo para leer el texto del mensaje.
Para cerrar esta ventana,
Pulse escape; el foco del cursor regresa a la ventana anterior. o sea, a la ventana donde se leen o descargan los mensajes.
Quinto:
Desplazarse por las casillas de verificación y los asuntos:
Estando en la página de recibidos, puede pulsar la letra x, para desplazarse por las casillas de verificación de cada mensaje.
Pulsando shift+x, retrocede a la casilla de verificación anterior.
Estando en la tabla de los mensajes donde dice: enlace y el nombre del asunto, puede desplazarse por cada uno de ellos, Pulsando la letra u, o shift+u, repetidamente.
Estos comandos también se aplican en cualquier etiqueta de Gmail.
Para leer los mensajes de la papelera o de spam, hay que moverlos primero a la etiqueta de donde fueron eliminados.
Sexto:
Leer el siguiente mensaje en vista estandar:
Estando en la página donde se leen los mensajes o donde se descargan,
Pulse la letra b, hasta siguiente.
Oprima enter
Leer anterior mensaje:
Oprima la letra b, hasta anterior.
Pulse enter.
Séptimo:
¿Cómo revisar todos los correos?
Cuando a usted le han enviado más de 50 correos, Gmail los muestra en grupos.
Estando en el correo Gmail, en la ventana de recibidos,
Presione inser+f7, dice: lista de enlaces.
Oprima la letra t, hasta todos.
Oprima enter.
En este grupo se muestran los últimos correos que le enviaron.
Para ir al siguiente grupo de mensajes, presione la letra b, hasta siguiente.
Si no lo dice: presione la letra b, hasta desplazarse a botón contraído.
Pulse flecha derecha para expandirlo.
Oprima la letra b, hasta siguiente.
Presione enter.
Presione la letra t, hasta tabla.
Pulse la letra x, repetidamente para ver los remitentes, asuntos, fecha, casilla de verificación.
Si le interesa leer algún mensaje, ubíquese en el enlace del asunto y presione enter, para abrirlo.
Pulse la letra h, hasta remitente.
Oprima insert+flecha abajo, para leer los datos del correo y el texto.
Presione alt+flecha izquierda para regresar a la ventana anterior.
Nota:
Si el NVDA, no dice el nombre de los botones:
Presione tab; pulse control+inicio; Oprima la letra b, repetidamente, para que se los diga.
Fin de la nota.
Para ver el siguiente grupo de correos:
Pulse la letra b, hasta siguiente.
Oprima enter.
Pulse la letra t, hasta tabla.
Oprima la letra x, repetidamente.
Si quiere ver los siguientes grupos, aplique los comandos que se acaban de describir.
Para regresar a la página de recibidos para ver los últimos mensajes que le han enviado:
Pulse insert+f7, para listar enlaces.
Oprima la letra r, hasta recibidos tiene tantos mensajes.
Presione enter.
Pulse la letra t, hasta tabla.
Oprima la letra x, repetidamente.
Comandos aplicados en Windows 7, JAWS 15, NVDA 15, Mozilla 37.
Hecho en Medellín, Colombia.
Hecho en Medellín, Colombia.