martes, 9 de mayo de 2017

Balabolka - 6 - Convertir en Word archivos .PDF .EPUB y otros - JAWS o NVDA




Los comandos del NVDA son similares a los del JAWS.


Convertir un documento .PDF en Word con el Balabolka:


Un archivo  de PDF se puede convertir en un archivo de Word,   para facilitar la lectura, ya que el Word, es más compatible con el JAWS

Hay dos formas de abrir un PDF para que se muestre en el Balabolka.

Una, es desde la vista de  elementos con el menú de contexto.

La otra es abriendo el Balabolka y buscando el archivo en el cuadro típico de búsqueda  de archivos.


Primera forma:


Abrir un archivo .PDF desde  la vista de elementos:

Ubíquese en una vista de elementos en un archivo.PDF. Por ejemplo: Historia de Colombia.PDF. 

Presione la tecla aplicaciones, dice: menú de contexto.

Pulse flecha abajo hasta balabolca submenú.

Oprima flecha derecha, dice: open.

Presione enter para abrirlo, el JAWS dice: el nombre del archivo.

Si pulsa insert+t, dice: Balabolka y el nombre del archivo, en este caso, historia de Colombia. 

Pulse insert+flecha abajo para leer este archivo que se muestra en Balabolka.

Oprima control para detener la lectura, cuando lo desee.

El documento que se está mostrando en Balabolka, se puede convertir en Word:

Seleccione, copie y pegue este archivo en Word, y guárdelo, así:

Presione control+a, para seleccionar el texto.

dice: seleccionado.

Pulse control+c, para copiarlo en el portapapeles.

Oprima flecha arriba para quitar la selección.

Abra un documento de Word y presione control+v.

Guarde el documento presionando control+g, dice: guardar como, cuadro de edición.

Escriba usted el nombre del archivo, si fuere necesario, en este caso: Historia de Colombia.

Oprima enter

Pulse insert+flecha abajo para leerlo.

Para cerrar el archivo que se está mostrando en Balabolka,

Presione control+shift+f4.

Si el JAWS dice que si ¿desea guardar los cambios?

Oprima tab, dice: no botón.

Pulse enter.


Segunda forma:


Abrir un archivo .PDF desde el Balabolka.

Presione la tecla windows, el JAWS dice: cuadro de edición.

Escriba usted: bal

Pulse enter, dice: Balabolka, documento.

Presione la tecla alt, dice: menú.

Pulse flecha abajo hasta abrir.

Oprima enter, dice: abrir documento URl nombre.

Oprima shift+tab, hasta presentación en árbol, y dice también el nombre de una unidad de almacenamiento, ejemplo: disco d, cerrado.

Pulse flecha derecha para abrirlo.

Pulse flecha abajo, o la letra inicial del archivo .pdf, hasta que lo diga, ejemplo: sin vegetación no hay animales.  

 Presione enter.

Espere unos segundos hasta que dice el nombre del archivo.

Si pulsa insert+t, dice: Balabolka, sin vegetación no hay animales.

Presione insert+flecha abajo para que el JAWS lea el archivo


Pulse control, cuando lo desee.

El archivo que se está mostrando en Balabolka, se convierte en Word, así:

Selecciónelo, cópielo y péguelo  en Word y guárdelo como se ha indicado en la primera  forma.

Para cerrar el archivo que se está mostrando en Balabolka,

Presione control+shift+f4, el JAWS dice: ¿desea guardar los cambios efectuados en documento?

Oprima tab, dice: no botón.

Presione enter, dice: Balabolka documento.

Desde esta ventana se puede abrir otro documento con el Balabolka pulsando la tecla al.

Presione flecha abajo hasta abrir.

Oprima enter, dice: documento URL nombre.

Presione shift+tab, hasta presentación en árbol, y dice una unidad de almacenamiento, ejemplo, disco d, cerrado.

Pulse flecha arriba o flecha abajo hasta, por ejemplo: documentos cerrado.

Presione enter.

Pulse tab, hasta vista de elementos.

Oprima flecha abajo o la letra inicial del archivo.PDF que desea

Pulse enter.

Espere unos segundos, hasta que dice el nombre del archivo.

Presione insert+flecha abajo para leerlo.


Así como se convirtió un archivo .PDF en Word, se pueden convertir en Word, los siguientes archivos:


 .Epub,

.HTML,

.Docx,

.Lit,

.AZW,

.AZW3,

.CHM,

.DjVu,

.FB2,

.MOBI,

.ODT,

P.DB,

.PRC,

.TCR,

 .WPD.


Comandos aplicados en Windows 7, JAWS 17, Balabolka 2.11.0.623.


Hecho en Medellín, Colombia. 


No hay comentarios:

Publicar un comentario